Shiawase Ga Afureta

Tradução

Indigo la End

Compositor: Enon Kawatani

はすむかいのいえ
きみがすんでたとこさ
なつかしいなおもいだしちゃうな
おもいだしちゃうな

ふたりでよくはなした
やねうらからみえる
ほしのかずもじつはおぼえてるよ
おぼえてるよ

おとなになったらけっこんしようと
いってたのおぼえてる
いまはもっときれいになってるんだろうな
だけどぼくのこともしらないんだ

"もあなたをわすれてしまう\"
なみだをうかべたきみは
やまいのことをしどろもどろに

きみのすむまちは
いまどこかしらないし
ぼくのすむまちもきみはしらないけれど
たぶんくったくのないえがおであくびでもしてる

"もあなたをころしてしまう\"
なみだをながしたきみは
ぼくのことをつよくだきしめた

もこわれてしまうとわかった
とたんにぼくはにげだした
ずるかったなずるかったよな

きみのしあわせがあふれたらすこしだけ
ゆるされるようなきがしてしまうよ
うわさばなしでもながれるのまってるよ
まどろみながらおもいだす

"もあなたをころしてしまう\"
"もあなたをわすれてしまう\"
うかびあがるなみだごえのせりふ

もいまさらおそいのはわかってる
だけどいまでもすきだとつたえたい
それだけだよそれだけなんだよ